5. La firma del conde-duque de Olivares

La firma misteriosa es de Gaspar de Guzmán, conocido popularmente como el Conde-Duque de Olivares (Roma 1587-Toro 1645), quien fue el valido del monarca Felipe IV entre 1622 y 1643. Se trata de su firma autógrafa en un documento de 1636 a un destinatario desconocido, al que le solicita el envío de más plata para Italia y Flandes.

Podéis encontrarlo con la referencia: AHN, DIVERSOS-COLECCIONES,19,N.1735.

TRANSCRIPCIÓN:
Madrid, 7 de julio 1636
Toca a lo mismo con grande encarezimiento
Los abisos que van viniendo de Ytalia y Flandes obligan con mayor aprieto a socorrer promptissimiamente a todas partes y esto no se puede hacer sin la plata que su Magestad ha mandado a Vuestra Ilustrísima junte en esa ciudad, bien creo que el cuidado de Vuestra Ilustrísima corresponderá a la confianza con que se está de Vuestra Ilustrísima, pero el ahogo no permite dejar de decir a Vuestra Ilustrísima que nos vamos de golpe, perdiendo si esta plata no se junta con suma brebedad y asi suplico a Vuestra Ilustrísima continúe con sumo cuydado estas diligencias haciendo a su Magestad servicio tan grande. Dios os guarde, a Vuestra Ilustrísima como deseo. Madrid, 7 de julio 1636. Las aiude que es menester perdernos de conocido.
Don Gaspar de Guzmán

Si queréis ver la publicación original en nuestra cuenta de Instagram, podéis acudir a este enlace: https://www.instagram.com/p/CXCP31goMFF/

Enhorabuena a los que habéis acertado este juego:
@assurte2018 @gargombeg @rodrigo_tortosa @cristinaprimaryteacher @fredytemplar @crisom85 @marcos_1580 @beucciaz @unahistoriaamas @sabandijaisnard @c_ledop @laura_mfl1099 @historieiberyjskie

Deja un comentario

Diseña un sitio como este con WordPress.com
Comenzar